🏛️latin

Le verbe sum (être) : astuces pour progresser en latin

7 juillet 2026 7 min de lecture

Le verbe sum (être) est le pilier de la langue latine. Que tu sois en 5e ou en Terminale spécialité LCA, tu le rencontreras dans presque chaque phrase. Pas de panique : avec les bonnes astuces, tu vas le maîtriser rapidement. Dans cet article, on va décortiquer sa conjugaison, ses particularités et te donner des méthodes concrètes pour ne plus te tromper.

Pourquoi le verbe sum est-il si important ?

En latin, sum (être) sert à la fois de verbe principal et d'auxiliaire pour former les temps composés du passif. Sans lui, impossible de dire « je suis », « tu es », ou de construire des phrases comme laudatus sum (j'ai été loué). Il est aussi irrégulier, ce qui le rend un peu plus difficile à mémoriser, mais une fois que tu connais ses formes, tout le reste devient plus simple.

La conjugaison de sum au présent de l'indicatif

Voici les formes du présent, à apprendre par cœur :

  • sum : je suis
  • es : tu es
  • est : il/elle/on est
  • sumus : nous sommes
  • estis : vous êtes
  • sunt : ils/elles sont

Astuce : le radical es-/er- se retrouve à l'imparfait et au futur. Au présent, c'est presque du « pur » latin à mémoriser.

L'imparfait et le futur : des régularités qui aident

À l'imparfait, on ajoute les terminaisons -am, -as, -at, -amus, -atis, -ant sur le radical er- :

  • eram (j'étais)
  • eras (tu étais)
  • erat (il était)
  • eramus (nous étions)
  • eratis (vous étiez)
  • erant (ils étaient)

Pour le futur, même radical er- mais avec les terminaisons -o, -is, -it, -imus, -itis, -unt :

  • ero (je serai)
  • eris (tu seras)
  • erit (il sera)
  • erimus (nous serons)
  • eritis (vous serez)
  • erunt (ils seront)

Remarque : le futur ressemble beaucoup à l'imparfait, mais avec des terminaisons différentes. Compare eram (j'étais) et ero (je serai) : une seule lettre change !

Le parfait : une autre racine

Au parfait, sum utilise le radical fu- :

  • fui (j'ai été / je fus)
  • fuisti (tu as été)
  • fuit (il a été)
  • fuimus (nous avons été)
  • fuistis (vous avez été)
  • fuerunt (ils ont été)

Ce radical fu- vient de la racine indo-européenne *bhu- (devenir), qu'on retrouve dans le français « futur » ou « être » (via le latin classique).

Les autres temps : plus-que-parfait et subjonctif

Le plus-que-parfait se forme sur le radical fuer- + terminaisons -am, -as, -at... : fueram (j'avais été). Le subjonctif présent utilise sim, sis, sit, simus, sitis, sint (que je sois, etc.). À l'imparfait du subjonctif, on a essem, esses, esset, essemus, essetis, essent (que je fusse). Ces formes sont très utiles pour les propositions subordonnées.

Exemple tiré d'un texte latin

Dans les Commentaires sur la Guerre des Gaules de César, on lit : Gallia est omnis divisa in partes tres (la Gaule tout entière est divisée en trois parties). Le verbe est (est) est au présent. Si César avait écrit Gallia fuit divisa, cela aurait signifié « la Gaule a été divisée ». La différence de temps change tout le sens !

Astuces de mémorisation

Voici des techniques qui marchent, testées par des élèves :

  • Répète à voix haute : « sum, es, est, sumus, estis, sunt ». Fais-le en marchant, ça fixe mieux.
  • Crée des phrases personnelles : Ego sum discipulus (je suis élève), Tu es magister (tu es maître). Cela rend la conjugaison concrète.
  • Utilise des couleurs : sur ta fiche, écris le radical en bleu et les terminaisons en rouge. Pour sum, note que le radical change : es-/er-/fu- selon le temps.
  • Joue au « jeu des temps » : prends une phrase simple comme Romanus sum (je suis Romain) et transforme-la à tous les temps : Romanus eram (j'étais Romain), Romanus fui (j'ai été Romain), etc.

Pour t'entraîner, rends-toi sur la page exercices de latin d'AlloLatin.fr : tu y trouveras des quiz interactifs sur la conjugaison de sum.

Les erreurs fréquentes à éviter

Beaucoup d'élèves confondent est (il est) et et (et). Astuce : est a un « s » comme « être ». Autre piège : le futur erit (il sera) ressemble à l'imparfait erat (il était). Pour les distinguer, souviens-toi que le futur a un « i » comme dans « demain » (idée de futur). Enfin, n'oublie pas que sum n'a pas de gérondif ni de supin : il est défectif sous certains aspects.

Pour aller plus loin : sum dans les textes littéraires

Au lycée, tu rencontreras des phrases complexes comme Beatus ille qui procul negotiis... paterna rura bobus exercet suis (Heureux celui qui, loin des affaires, cultive de ses bœufs les champs paternels). Le verbe exercet (il cultive) est un verbe régulier, mais il est souvent accompagné de est sous-entendu. Dans les versions, repère toujours sum : il peut être le seul verbe de la phrase ou servir d'auxiliaire. Pour réviser la grammaire, consulte les cours de latin.

Conclusion

Le verbe sum (être) est un passage obligé, mais avec de la pratique régulière, il deviendra un réflexe. N'hésite pas à revenir sur cette page, à faire les exercices en ligne et à lire des phrases latines simples. Tu verras, bientôt tu pourras traduire Cogito ergo sum (Je pense, donc je suis) sans hésiter ! Et si tu prépares le brevet ou le bac, jette un œil aux fiches de révision sur AlloBrevet et AlloBac pour d'autres matières.

📚 Pour aller plus loin

Questions fréquentes

Quels sont les temps principaux du verbe sum ?

Les temps principaux sont : présent (sum, es, est…), imparfait (eram, eras…), futur (ero, eris…), parfait (fui, fuisti…), plus-que-parfait (fueram, fueras…) et subjonctif présent (sim, sis…).

Comment différencier sum et esse ?

Sum est la 1re personne du singulier du présent de l'indicatif (je suis). Esse est l'infinitif présent (être). Exemple : sum discipulus (je suis élève), esse discipulum (être élève).

Pourquoi sum a-t-il plusieurs radicaux ?

Sum est un verbe irrégulier hérité de l'indo-européen. Il utilise trois radicaux : es- (présent, imparfait), er- (imparfait, futur) et fu- (parfait, plus-que-parfait).

Quelles sont les erreurs les plus fréquentes avec sum ?

Confondre est (il est) avec et (et), ou erat (imparfait) avec erit (futur). Aussi, oublier que sum est toujours conjugué et jamais invariable.

Comment mémoriser la conjugaison de sum rapidement ?

Répète à voix haute les formes, crée des phrases personnelles (ex : sum discipulus), et utilise des fiches de couleur. Fais aussi des exercices en ligne sur AlloLatin.fr.

Est-ce que sum sert d'auxiliaire en latin ?

Oui, sum est l'auxiliaire du passif aux temps composés : par exemple, laudatus sum (j'ai été loué), laudatus eram (j'avais été loué).

Bravo ! Tu as lu cet article
Inscris-toi pour sauvegarder ta progression et gagner des XP
Creer mon compte
verbe sum latin êtreconjugaison sum essesum latinêtre en latinverbe sum collègesum lycéesum programme
Latinus