Le Datif

Cas de l'attribution et du COI

Emplois du datif

  • • COI (complément d'objet indirect) - "à qui ?"
  • • Datif d'intérêt (en faveur de / au détriment de)
  • • Avec certains verbes (plaire, nuire, obéir...)
  • • Avec certains adjectifs (utile, nuisible, semblable...)

Terminaisons du datif

DéclinaisonSingulierPlurielExemple
1ère-ae-isrosae / rosis
2ème-o-isdomino / dominis
3ème-i-ibusregi / regibus
4ème-ui-ibusmanui / manibus
5ème-ei-ebusrei / rebus

Verbes construits avec le datif

do, dare→donner

do librum amico

dico, dicere→dire

dico tibi

placeo, placere→plaire

placet mihi

noceo, nocere→nuire

nocet corpori

pareo, parere→obéir

pareo legi

credo, credere→croire

credo tibi

Exemples

Do librum puero.

Je donne un livre à l'enfant.

puero = COI (à qui ?)

Mihi placet.

Cela me plaît.

mihi = datif de mihi

Utilis patriae

Utile à la patrie

patriae = datif après adjectif

Hoc tibi dico.

Je te dis cela.

tibi = datif d'intérêt

Attention : Le datif et le génitif de la 1ère déclinaison ont la même terminaison au singulier (-ae). Le contexte permet de les distinguer.

Latinus