Thème Latin n°4
Niveau expert - Infinitives et ablatif absolu
5 phrases
à traduire
Corrigé
disponible
Expert
Niveau bac
Rappels grammaticaux
Proposition infinitive
Sujet à l'accusatif + infinitif présent/parfait/futur
Infinitif parfait
Radical du parfait + isse : amavisse, dixisse, fecisse...
Ablatif absolu
Nom + participe à l'ablatif, équivaut à subordonnée circonstancielle
Adjectif verbal
-ndus, -nda, -ndum : idée d'obligation ou de futur passif
Exercice
Traduisez les phrases suivantes en latin :
César dit que les Gaulois sont courageux.
💡 Aide : Prop. infinitive : sujet à l'accusatif + infinitif (esse)
Voir la correction
Caesar dicit Gallos fortes esse.
La ville ayant été prise, les ennemis s'enfuirent.
💡 Aide : Ablatif absolu : nom + participe parfait passif à l'ablatif
Voir la correction
Urbe capta, hostes fugerunt.
On raconte que Romulus fonda Rome.
💡 Aide : Infinitif parfait (condidisse) pour action antérieure
Voir la correction
Romulum Romam condidisse traditur.
Ces choses ayant été faites, l'armée partit.
💡 Aide : Ablatif absolu classique : his rebus gestis
Voir la correction
His rebus gestis, exercitus profectus est.
Cicéron pensait que la République serait sauvée.
💡 Aide : Infinitif futur passif : adjectif verbal + esse (servandam esse)
Voir la correction
Cicero putabat rem publicam servandam esse.
